Con la IA, Google ha llevado la infraestructura de traducción a otro nivel, con 111 nuevos idiomas agregados al Traductor de Google. Desde lenguas de Macao y China, como el cantonés, pasando por n’ko en África, hasta papiamento de Países Bajos, todos los obstáculos lingüísticos desaparecen y el mundo puede sentirse más conectado.
El Traductor de Google se sigue desarrollando para que cada vez más personas puedan beneficiarse de la traducción. En 2022, la traducción automática Zero-Shot ha permitido agregar 24 nuevos idiomas. Ya que el enfoque no requiere que el modelo de aprendizaje automático haya visto ejemplos en ambos idiomas específicos hasta ahora. Con la iniciativa 1.000 idiomas, Google está comprometido a construir modelos de IA para habilitar la inclusión de más comunidades lingüísticas en todo el mundo. Esto Utilizando PaLM 2, su modelo avanzado de lenguaje, Google Translate ahora soporta más idiomas y variedades que nunca antes. Esta expansión no solo lleva la cobertura del Traductor de Google a más de 500 millones de personas, sino que incluye más idiomas regionales y no oficiales, así como algunos idiomas nativos, que son vitales para la comunicación dentro de sus comunidades.
Idiomas incorporados en el Traductor de Google
Algunos idiomas, apoyados por este lanzamiento, son hablados por más de 100 millones de personas en todo el mundo, mientras que otros reflejan esfuerzos activos para revitalizar las lenguas en peligro. Este lanzamiento significa que, en general, el 8% de la población mundial ahora tiene estas traducciones disponibles. Desde el cantonés en China hasta el q’eqchi en México y Belice. Las nuevas lenguas africanas son fon, kikongo, luo, ga, swati o suazi, venda y wólof, lo que marca la mayor extensión del traductor de Google a idiomas africanos hasta la fecha.
Además de lenguajes más ampliamente hablados, Google ha incorporado menos comunes como el afar en Etiopía y Eritrea. También el manés de Isla de Man y el tamazight bereber en el norte de África. Cada elección de inclusión se basa en un enfoque cuidadoso de las variedades más utilizadas y significativas de cada lenguaje, adaptándose a las necesidades globales y locales de comunicación. Pero Google no para de aumentar la inclusión lingüística. A través de alianzas estratégicas con lingüistas expertos y comunidades locales, sigue refinando sus capacidades para soportar una mayor variedad de dialectos, ortografías y variaciones gramaticales. Gracias a esta cooperación, el Traductor de Google sigue siendo una herramienta accesible y precisa para millones en todo el mundo.
Para aquellos interesados en experimentar estos nuevos idiomas, las adiciones del traductor de Google abren ahora una puerta a la comunicación global. Ya sea a través de translate.google.com o su aplicación para Android e iOS “, estos lenguajes permiten a más personas conectarse, aprender y compartir sus experiencias en su lengua materna. Sin dudas, esta noticia es aprueba que la internacionalización de la comunicación está más cerca que nunca.
Mantennte al día de todas las novedades de Google y el Marketing en general en nuestro BLOG
